Αυτή η φωτογραφία ταξίδεψε σε όλο τον κόσμο και δεν άφησε κανέναν ασυγκίνητο. Είναι από το 1987 στην πόλη Ζαμπρζε της Πολωνίας.
Η φωτογραφία απεικονίζει τη στιγμή μετά από ένα 23ωρο χειρουργείο μεταμόσχευσης καρδιάς. Η επέμβαση πραγματοποιήθηκε από έναν πολύ εξειδικευμένο ειδικό, τον καρδιοχειρουργό Πολωνικής καταγωγής, Ζμπινιου Ρελιγκα.
Στην φωτογραφία κάθεται πολύ κουρασμένος και παρακολουθεί τις οθόνες ενδείξεων-για το πως λειτουργεί η νέα καρδιά του ασθενή.
Ακόμη και μετά από μια μέρα από την έναρξη του χειρουργείου νοιώθει τεράστια ευθύνη.
Αν κοιτάξετε προσεκτικά ο κουρασμένος βοηθός του κοιμάται στην πίσω δεξιά γωνία.
Ο άνθρωπος που ξαπλώνει στο χειρουργικό τραπέζι είναι δάσκαλος, ο Ταντεους Ζιτκιεβιτς.
Το 1987 υπέφερε από οξεία καρδιακή ανεπάρκεια. Μέχρι τότε είχε ήδη υποστεί τρία εμφράγματα. Ήταν 60 χρόνων κι όλοι οι γιατροί στους οποίους απευθύνθηκε για βοήθεια, επιβεβαίωσαν πως σε αυτή την ηλικία ήταν πιθανό να μην αντέξει ένα τόσο πολύπλοκο χειρουργείο.
Αλλά ο δάσκαλος δεν μπορούσε πλέον να περπατήσει, κι έτσι έγραψε στον Δρ. Ρελιγκα. Απλά τρεις φράσεις:
«Είμαι δάσκαλος. Έχω χαλασμένη καρδιά. Ζητώ βοήθεια.»
Κι ο γιατρός δέχτηκε να τον βοηθήσει απαντώντας
«Ελάτε, παρακαλώ» .
Η εγχείρηση πέτυχε.
Ο δάσκαλος έζησε αλλά 30 χρόνια κι έφυγε από αυτόν τον κόσμο στην ηλικία των 91 χρόνων.